Belajar Bahasa Asing Dari Bibel

you must burn it in the dry manure before them.

Yehezkiel 4:12

BELAJAR BAHASA INGGERIS ORIENTALIS BARAT

KOLEKSI AYAT-AYAT INJIL UNTUK MEMAHAMI BAHASA ASING

Catatan Kecil Dr.Mura  Muballig IKMI Riau.

 

DI  ATAS KOTORAN MANUSIA YANG SUDAH KERING(in the dry manure before them)

Eat it like round barley bread, and you must burn it in the dry manure before them.

Yehezkiel 4:12

12 Eat the food as you would a loaf of barley bread; bake it in the sight of the people, using human excrement for fuel.”

 Yeh 4:12

Makanlah roti itu seperti roti jelai yang bundar dan engkau harus membakarnya di atas kotoran  manusia yang sudah kering di hadapan mereka."

 

INJIL BATAK TOBA

Jehwskiel 4:12

Angkup ni panganonmu do sagusagu sada sian gadongkau, jala masahonmu do i marhitehite ginagat ni jolma di adopannasida.