HE PRAYED MORE EARNESTLY
= Dia bersungguh-sungguh berdoa
AIR MATA DARAH BERTETESAN = blood falling
TO THE GROUND
= ke tanah
Belajar
bahasa Inggeris dari Bibel. Ayat-Ayat pilihan Dr.HM.Rakib Jamari.S.H.,M.Ag
Before the crucifixion, as Jesus Christ prayed in the Garden of
Gesthemane, the disciple and physician Luke noted that:
“And being in anguish, he prayed more earnestly, and his sweat was like
drops of blood falling to the ground.”
—Luke 22:44 (NKJV)
Sebelum penyaliban, saat Yesus Kristus berdoa di Taman Getsemani, Lukas
yang adalah seorang murid dan tabib mencatat:
"Ia sangat ketakutan dan makin bersungguh-sungguh berdoa.
Peluh-Nya menjadi seperti titik-titik darah yang bertetesan ke tanah."
-Lukas 22:44 (TB)
Lukas
22:44 Al-Kitab Batak
Jala di parungkilonna i, lam digogo ma martangiang; jadi songon mudar
na himpal do madekdek hodokna i tu tano.
No comments:
Post a Comment